A review of Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE)
Mignette M Garvida
Ryerson University, Canada
PP: 004 - 010
Abstract
The present review looks into the purpose, historical background of the Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) as well as its construct and content validity, reliability and limitations.
The DELE are considered the most important tests on Spanish language competency as they are recognized in many countries to gain access to educational and professional institutions. Its purpose and history can be easily obtained from Instituto Cervantes (IC), Spain's Ministry of Education and University of Salamanca's websites. However, published empirical studies on its validity and reliability are still scarce despite of almost two decades of existence.
Keywords
DELE, language assessment, second/foreign language
Article Text
The Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) are at present issued by the Instituto Cervantes (IC) on behalf of Spain's Ministry of Education and Culture (MEC) by virtue of the Royal Decree (RD) 1137/2002. These tests are administered twice a year (May and November) in Spain and internationally by a team of professors trained by IC, where there is an Instituto Cervantes and in institutions with which the MEC has signed a collaborative agreement. The DELE examiners may be professors of IC, MEC, from reputable universities and lecturers from Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI).
... continues ...
References
Alderson JC (2007) The CEFR and the Need for More Research. The Modern Language Journal 91(iv): 659-663.
Brooks GP (2003-2005) TAP, Test Analysis Program.
Byrnes H (2007) Perspectives. The Modern Language Journal 91(iv): 641-645.
Cardenas Martinez A (2007) La fiabilidad de los DELE y los candidatos japoneses: ¿un motivo de preocupación?. Cuadernos Canela xviii: 63-73.
Cito MRD (2006) TiaPlus. Amhem NL.
Council of Europe (2003) Relating Language Examination to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEF).Manual Preliminary Pilot Version. Strasbourg: Language Policy Division. Retrieved February 27 2008 from http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/documents/Manual%20for%20relating%20anguage%20Examinations%20ot%20the%20CEF.pdf.
Instituto Cervantes (2004) Diploma de Español como Lengua Extranjera. Retrieved February 27 2008 from http://www.diplomas.cervantes.es/docs/fichas/200402130021_7_0.pdf.
(2005) Diploma de Español como Lengua Extranjera. Retrieved February 14 2008 from http://www.droit.univ-metz.fr-langues-espagnol-pages_acces-libre-pages_dele-informations-descripcion_general_sistema_dele.
(2008) Diploma de Español como Lengua Extranjera. Retrieved February 14 2008 from http://diplomas.cervantes.es.
Fernandez Gonzalez J (2004) Nuevos modelos de diplomas de español como lengua extranjera. Paper presented at the Congreso de Lengua, Rosario, Argentina. Retrieved February 14 2008 from http://www.congresosdelalengua.es/rosario/ponencias/internacional.
Filipchuk de Romero R (2004) 'Hacia una certificacion concertada'. Paper presented at the Congreso de Lengua, Rosario, Argentina. Retrieved February 14 2008 from http://www.congresosdelalengua.es/rosario/ponencias/internacional.
McNamara T (2000) Language Testing. Oxford: Oxford University Press.
Ramon Parrondo J (2004) El Instituto Cervantes y los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE). Paper presented at the Congreso de Lengua, Rosario, Argentina. Retrieved February 14 2008 from http://www.congresosdelalengua.es/rosario/ponencias/internacional.
Royal Decree 1137/2002 (2002) Boletin Oficial del Estado 32: 4730-4738. Retrieved February 14 2008 from http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd1137-2002.html.
Saville N (2005). Setting and Monitoring Professional Standards: a QMS Approach. Research Notes 22: 2-5.
Weir CJ (2005) Language Testing and Validation: an Evidence Based Approach. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Wen-Cheng Lee (2007) The Passing Rate of DELE Reading Comprehension Test of Providence Spanish Department Students. Master's Thesis. Taiwan: Providence University.
Westhoff G (2007) Challenges and Opportunities of the CEFR for Reimagining Foreign Language Pedagogy. The Modern Language Journal 91(iv): 676-679.

eContent Home




